bhg.skip_to_content.title
Région de Bruxelles-Capitale - Page d'accueil

Quatrième journée du multilinguisme ayant pour thème "La culture dans une Bruxelles multilingue".

Aujourd'hui, samedi 23 septembre 2023, la quatrième journée du multilinguisme a eu lieu au Parlement bruxellois. Cette journée avait pour thème "La culture dans une Bruxelles multilingue". Cette édition a également vu le lancement de "Public Poet Brussels", le concours visant à désigner un poète urbain de Bruxelles.

Publié le

Bruxelles dispose d'une offre culturelle forte et étendue, soutenue par un réseau solide. Le secteur culturel joue un rôle crucial dans la promotion du multilinguisme. Les échanges culturels, par exemple, font de Bruxelles une ville multiculturelle et multilingue où il fait bon vivre. C'est pourquoi le thème de la culture et du multilinguisme a été choisi cette année.

Présenté par l'actrice et écrivaine Eva Kamanda, le programme comprenait deux débats passionnants sur l'organisation de la candidature de Bruxelles-Molenbeek au titre de capitale européenne de la culture, "Bruxelles 2030", et un débat avec plusieurs artistes, organisé en collaboration avec le BKO-RAB (Brussels Kunstenoverleg-Réseau des Arts à Bruxelles), sur leur environnement dans un environnement multilingue.

Poète urbain

Lors de la quatrième édition de la Journée du multilinguisme, le concours du poète urbain, "Public Poet Brussels", a également été lancé en primeur. Ce concours de poésie est ouvert à tous, individuellement et collectivement. Le lauréat devrait être connu en janvier 2024 et le Poète.sse urbain.e pourra entrer en fonction le 21 mars 2024, lors de la Journée mondiale de la poésie. Le logo et un clip promotionnel conçu par l'organisation " Bruxelles 2030 " (disponible sur le site de Bruxelles 2030) ont été dévoilés, ainsi que la charte du Poète urbain expliquée par les coprésidents du jury, Brigitte Dreyfuss et Hassan Al Hilou.

Le ministre Sven Gatz, chargé de la promotion du multilinguisme à Bruxelles :“Le poète urbain offre la possibilité de partager la poésie avec un public plus large. La tâche principale du poète urbain est d'apporter une poésie qui reflète l'identité de la ville et relie ses habitants. Cela peut se faire par le biais de poèmes inspirés par l'histoire, la culture, la nature, l'architecture ou l'actualité de la ville. Le poète urbain peut également se produire, par exemple, lors de l'inauguration d'un événement, d'une commémoration ou lors d'une occasion spéciale".

Les participants ont ensuite assisté à une représentation de la pièce "Qui cherche, die vindt" de la troupe de théâtre Ras El Hanout. Les 7 et 8 novembre, les jeunes de Ras EL Hanout joueront cette pièce au KVS, et le 14 novembre au centre communautaire De Kriekelaar à Schaerbeek.

Au cours de cette journée, les gagnants de l'appel à projets Betalky.brussels ont également été annoncés. Sous l'impulsion du ministre Sven Gatz, le gouvernement bruxellois a approuvé cette année 12 projets dans le cadre de l'appel à projets CULTURE BeTalky.brussels 2023. L'appel à projets a été un succès : pas moins de 134 dossiers ont été introduits, dont 12 ont pu bénéficier d'une subvention.

Mémorandum Conseil du multilinguisme

À la fin de la journée, le ministre Sven Gatz et Philippe Van Parijs, président du Conseil du multilinguisme, ont dressé le bilan de la journée et se sont penchés sur l'avenir. Philippe Van Parijs a développé l'initiative du Conseil de publier l'année prochaine, à l'approche des élections régionales, fédérales et communales, un "Mémorandum" contenant quelques recommandations pour la politique future de promotion du multilinguisme.

Philippe Van Parijs, président du Conseil du multilinguisme : “Avec ce mémorandum, le Conseil du multilinguisme souhaite continuer à remplir pleinement sa mission : contribuer à l'élaboration de la politique de promotion du multilinguisme, et le faire avec les futurs décideurs politiques en partageant l'expertise existante et les nouvelles idées. Ce faisant, le Conseil espère également mettre la question du multilinguisme à l'ordre du jour de manière durable.”

À la fin de la journée, Philippe Van Parijs a reçu un cadeau du ministre Sven Gatz, une affiche de l'artiste Philippe Geluck, pour son travail acharné et son soutien à la promotion du multilinguisme à Bruxelles.

Podcasts

La Journée du multilinguisme a notamment été promue par deux podcasts intéressants. Dans le premier podcast, Eva Kamanda s'est entretenue avec le directeur artistique du KVS, Michael De Cock, et le ministre Sven Gatz. Dans le second podcast, le ministre s'est entretenu avec Salim Haouach, Directeur artistique du collectif de théâtre molenbeekois Ras El Hanout.

Plus d’infos:

www.betalky.brusselsbhg.common.external_link_warning